1 Crônicas 6:61

Mas os filhos de Coate, que restaram da sua família, tiveram, por sorte, dez cidades da meia tribo de Manassés.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Aos filhos de Coate, que restaram da família da tribo, caíram por sorte dez cidades da meia tribo, metade de Manassés.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Mas os filhos de Coate, que restaram da família da tribo, da meia tribo, metade de Manassés, por sorte tiveram dez cidades.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Mas aos filhos de Coate, aos restantes da família da tribo, por sorte caíram dez cidades da meia tribo, da metade de Manassés;

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Aos filhos de Coate, que restaram da família da tribo, caíram por sorte dez cidades da meia tribo, metade de Manassés.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Mas os filhos de Coate, que restaram da família da tribo, da meia tribo, metade de Manassés, por sorte tiveram dez cidades.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Mas aos filhos de Coate, aos restantes da família da tribo, por sorte caíram dez cidades da meia tribo, da metade de Manassés;

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Dez cidades situadas no território da metade da tribo de Manassés do Oeste, foram dadas mediante sorteio ao restante do grupo de famílias de Coate, clã por clã.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Aos que restaram da família de Coate foram dadas por sorteio dez cidades da meia tribo, metade de Manassés.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Dez cidades no território de Manassés do Oeste foram dadas por sorteio ao resto do grupo de famílias de Coate, família por família.

NVI - Nova Versão Internacional

Para os demais descendentes de Coate foram sorteadas dez cidades pertencentes aos clãs da metade da tribo de Manassés.

NVT - Nova Versão Transformadora

Os demais descendentes de Coate receberam, por sorteio, dez cidades no território da meia tribo de Manassés.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

60 E da tribo de Benjamim, Geba e os seus arrabaldes, Alemete e os seus arrabaldes, e Anatote e os seus arrabaldes; todas as suas cidades, pelas suas famílias, foram treze cidades.

61 Mas os filhos de Coate, que restaram da sua família, tiveram, por sorte, dez cidades da meia tribo de Manassés.

62 E os filhos de Gérson, segundo as suas famílias, tiveram treze cidades da tribo de Issacar, e da tribo de Aser, e da tribo de Naftali e da tribo de Manassés, em Basã.

Referências Cruzadas

Josué 21:5 Livros Históricos

E aos outros filhos de Coate couberam por sorte, das famílias da tribo de Efraim, e da tribo de Dã, e da meia tribo de Manassés, dez cidades;

1 Crônicas 6:60 Livros Históricos

E da tribo de Benjamim, Geba e os seus arrabaldes, Alemete e os seus arrabaldes, e Anatote e os seus arrabaldes; todas as suas cidades, pelas suas famílias, foram treze cidades.

1 Crônicas 6:62 Livros Históricos

E os filhos de Gérson, segundo as suas famílias, tiveram treze cidades da tribo de Issacar, e da tribo de Aser, e da tribo de Naftali e da tribo de Manassés, em Basã.

1 Crônicas 6:66 Livros Históricos

E quanto ao mais das famílias dos filhos de Coate, se lhes deram, da tribo de Efraim as cidades dos seus termos.