1 Crônicas 26:19

Estas são as turmas dos porteiros dentre os filhos dos coraítas, e dentre os filhos de Merari.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

São estes os turnos dos porteiros dos filhos dos coreítas e dos filhos de Merari.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Estas são as turmas dos porteiros dentre os filhos dos coraítas e dentre os filhos de Merari.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Essas foram as turmas dos porteiros dentre os filhos dos coraítas, e dentre os filhos de Merári.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

São estes os turnos dos porteiros dos filhos dos coreítas e dos filhos de Merari.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Estas são as turmas dos porteiros dentre os filhos dos coraítas e dentre os filhos de Merari.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Essas foram as turmas dos porteiros dentre os filhos dos coraítas, e dentre os filhos de Merári.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Portanto, foram essas as divisões dos porteiros em suas classes ou grupos de guardas, descendentes de Coré e Merari.

NAA - Nova Almeida Atualizada

São estes os turnos dos porteiros dos filhos dos coraítas e dos filhos de Merari.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Assim ficaram repartidas as tarefas dos guardas que pertenciam ao grupo de famílias de Corá e de Merari.

NVI - Nova Versão Internacional

Foram essas as divisões dos porteiros, descendentes de Coré e Merari.

NVT - Nova Versão Transformadora

Essas foram as divisões dos guardas das portas dos clãs de Coré e de Merari.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

18 Em Parbar, ao ocidente, quatro junto ao caminho, e dois junto a Parbar.

19 Estas são as turmas dos porteiros dentre os filhos dos coraítas, e dentre os filhos de Merari.

20 E dos levitas: Aías tinha cargo dos tesouros da casa de Deus e dos tesouros das coisas sagradas.

Referências Cruzadas

Êxodo 6:24 Pentateuco

E os filhos de Corá: Assir, Elcana e Abiasafe; estas são as famílias dos coraítas.

2 Reis 7:10 Livros Históricos

Vieram, pois, e bradaram aos porteiros da cidade, e lhes anunciaram, dizendo: Fomos ao arraial dos sírios e eis que lá não havia ninguém, nem voz de homem, porém só cavalos atados, jumentos atados, e as tendas como estavam.

1 Crônicas 26:18 Livros Históricos

Em Parbar, ao ocidente, quatro junto ao caminho, e dois junto a Parbar.

1 Crônicas 26:20 Livros Históricos

E dos levitas: Aías tinha cargo dos tesouros da casa de Deus e dos tesouros das coisas sagradas.