1 Crônicas 23:25

Porque disse Davi: O Senhor Deus de Israel deu repouso ao seu povo, e habitará em Jerusalém para sempre.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Porque disse Davi: O Senhor, Deus de Israel, deu paz ao seu povo e habitará em Jerusalém para sempre.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Porque disse Davi: O SENHOR, Deus de Israel, deu repouso ao seu povo e habitará em Jerusalém para sempre.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Pois Davi disse: O Senhor Deus de Israel deu repouso ao seu povo; e ele habita em Jerusalém para sempre.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Porque disse Davi: O SENHOR, Deus de Israel, deu paz ao seu povo e habitará em Jerusalém para sempre.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Porque disse Davi: O SENHOR, Deus de Israel, deu repouso ao seu povo e habitará em Jerusalém para sempre.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Pois Davi disse: O Senhor Deus de Israel deu repouso ao seu povo; e ele habita em Jerusalém para sempre.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Pois Davi ordenara: “Eis que Yahweh, o SENHOR Deus de Israel deu paz e tranquilidade ao seu povo e veio habitar em Jerusalém para sempre,

NAA - Nova Almeida Atualizada

Porque Davi disse: — O Senhor, Deus de Israel, deu paz ao seu povo e habitará em Jerusalém para sempre.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Davi disse: —O SENHOR, o Deus de Israel, tem dado paz ao seu povo e morará em Jerusalém para sempre.

NVI - Nova Versão Internacional

Pois Davi dissera: "Uma vez que o Senhor, o Deus de Israel, concedeu descanso ao seu povo e veio habitar para sempre em Jerusalém,

NVT - Nova Versão Transformadora

Pois Davi disse: “O Senhor, Deus de Israel, nos deu paz e habitará sempre em Jerusalém.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

24 Estes são os filhos de Levi, segundo a casa de seus pais, chefes dos pais, conforme foram contados pelos seus nomes, segundo as suas cabeças, que faziam a obra do ministério da casa do Senhor, desde a idade de vinte anos para cima.

25 Porque disse Davi: O Senhor Deus de Israel deu repouso ao seu povo, e habitará em Jerusalém para sempre.

26 E também, quanto aos levitas, que nunca mais levassem o tabernáculo, nem algum de seus aparelhos pertencentes ao seu ministério.

Referências Cruzadas

1 Crônicas 22:18 Livros Históricos

Porventura não está convosco o Senhor vosso Deus, e não vos deu repouso ao redor? Porque entregou na minha mão os moradores da terra; e a terra foi sujeita perante o Senhor e perante o seu povo.

2 Crônicas 23:18 Livros Históricos

E Joiada ordenou os ofícios na casa do Senhor, sob a direção dos sacerdotes levitas a quem Davi designara na casa do Senhor, para oferecerem os holocaustos do Senhor, como está escrito na lei de Moisés, com alegria e com canto, conforme a instituição de Davi.