Então Satanás se levantou contra Israel, e incitou Davi a numerar a Israel.
Outras Versões
Então, Satanás se levantou contra Israel e incitou a Davi a levantar o censo de Israel.
Então, Satanás se levantou contra Israel e incitou Davi a numerar a Israel.
Então Satanás se levantou contra Israel, e incitou Davi a numerar Israel.
Então, Satanás se levantou contra Israel e incitou a Davi a levantar o censo de Israel.
Então, Satanás se levantou contra Israel e incitou Davi a numerar a Israel.
Então Satanás se levantou contra Israel, e incitou Davi a numerar Israel.
Então Satan, o Inimigo, levantou-se contra Israel e induziu Davi a fazer um recenseamento de todo o povo debaixo do governo do rei.
Então Satanás se levantou contra Israel e incitou Davi a levantar o censo de Israel.
Satanás quis criar problemas para o povo de Israel e por isso levou Davi a fazer uma contagem do povo.
Satanás levantou-se contra Israel e levou Davi a fazer um recenseamento do povo.
Satanás se levantou contra Israel e incitou Davi a fazer um censo.
Contexto
8 Estes nasceram ao gigante em Gate; e caíram pela mão de Davi e pela mão dos seus servos.
1 Então Satanás se levantou contra Israel, e incitou Davi a numerar a Israel.
2 E disse Davi a Joabe e aos maiorais do povo: Ide, numerai a Israel, desde Berseba até Dã; e trazei-me a conta para que saiba o número deles.
Referências Cruzadas
E a ira do SENHOR se tornou a acender contra Israel; e incitou a Davi contra eles, dizendo: Vai, numera a Israel e a Judá.
Estes nasceram ao gigante em Gate; e caíram pela mão de Davi e pela mão dos seus servos.
Joabe, filho de Zeruia, tinha começado a numerá-los, porém não acabou; porquanto viera por isso grande ira sobre Israel; assim o número não se pós no registro das crônicas do rei Davi.
E ele mostrou-me o sumo sacerdote Josué, o qual estava diante do anjo do SENHOR, e Satanás estava à sua mão direita, para se lhe opor.