1 Crônicas 2:16

E foram suas irmãs Zeruia e Abigail; e foram os filhos de Zeruia: Abisai e Joabe, e Asael, três.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

As irmãs destes foram Zeruia e Abigail. Os filhos de Zeruia foram três: Abisai, Joabe e Asael.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

E foram suas irmãs Zeruia e Abigail; e foram os filhos de Zeruia: Abisai, e Joabe, e Asael; ao todo três.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

e foram suas irmãs Zeruia e Abigail. Os filhos de Zeruia foram: Abisai, Joabe e Asael, três.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

As irmãs destes foram Zeruia e Abigail. Os filhos de Zeruia foram três: Abisai, Joabe e Asael.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

E foram suas irmãs Zeruia e Abigail; e foram os filhos de Zeruia: Abisai, e Joabe, e Asael; ao todo três.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

e foram suas irmãs Zeruia e Abigail. Os filhos de Zeruia foram: Abisai, Joabe e Asael, três.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

As irmãs deles foram: Zeruia e Abigail. Os três filhos de Zeruia foram Abisai, Joabe e Asael.

NAA - Nova Almeida Atualizada

As irmãs destes foram Zeruia e Abigail. Os filhos de Zeruia foram três: Abisai, Joabe e Asael.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Jessé também foi pai de duas filhas: Zeruia e Abigail. Zeruia teve três filhos: Abisai, Joabe e Asael.

NVI - Nova Versão Internacional

As irmãs deles foram Zeruia e Abigail. Os três filhos de Zeruia foram Abisai, Joabe e Asael.

NVT - Nova Versão Transformadora

As irmãs deles se chamavam Zeruia e Abigail. Os três filhos de Zeruia foram: Abisai, Joabe e Asael.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

15 Ozem, o sexto, Davi, o sétimo.

16 E foram suas irmãs Zeruia e Abigail; e foram os filhos de Zeruia: Abisai e Joabe, e Asael, três.

17 E Abigail deu à luz a Amasa; e o pai de Amasa foi Jeter, o ismaelita.

Referências Cruzadas

1 Samuel 26:6 Livros Históricos

E dirigindo-se Davi a Aimeleque, o heteu, e a Abisai, filho de Zeruia, irmão de Joabe, disse: Quem descerá comigo a Saul ao arraial? E respondeu Abisai: Eu descerei contigo.

2 Samuel 2:13 Livros Históricos

Saíram também Joabe, filho de Zeruia, e os servos de Davi, e se encontraram uns com os outros perto do tanque de Gibeom; e pararam estes deste lado do tanque, e os outros do outro lado do tanque.

2 Samuel 2:18 Livros Históricos

E estavam ali os três filhos de Zeruia, Joabe, Abisai, e Asael; e Asael era ligeiro de pés, como as gazelas do campo.

2 Samuel 17:25 Livros Históricos

E Absalão constituiu a Amasa em lugar de Joabe sobre o arraial; e era Amasa filho de um homem cujo nome era Itra, o israelita, o qual possuira a Abigail, filha de Naás, irmã de Zeruia, mãe de Joabe.

1 Crônicas 2:15 Livros Históricos

Ozem, o sexto, Davi, o sétimo.

1 Crônicas 2:17 Livros Históricos

E Abigail deu à luz a Amasa; e o pai de Amasa foi Jeter, o ismaelita.