1 Crônicas 18:2

Também derrotou os moabitas; e os moabitas ficaram por servos de Davi, pagando tributos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Também derrotou os moabitas, e assim ficaram por servos de Davi e lhe pagavam tributo.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Também feriu os moabitas, e os moabitas ficaram servos de Davi, trazendo presentes.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Também derrotou os moabitas, e estes lhe ficaram sujeitos, pagando-lhe tributos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Também derrotou os moabitas, e assim ficaram por servos de Davi e lhe pagavam tributo.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Também feriu os moabitas, e os moabitas ficaram servos de Davi, trazendo presentes.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Também derrotou os moabitas, e estes lhe ficaram sujeitos, pagando-lhe tributos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

Em seguida venceu os moabitas, que se tornaram súditos de Davi, pagando-lhe tributos.

NAA - Nova Almeida Atualizada

Também derrotou os moabitas, que se tornaram servos de Davi e lhe pagavam tributo.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Também derrotou os moabitas, que ficaram dominados por ele e lhe pagavam impostos.

NVI - Nova Versão Internacional

Davi derrotou também os moabitas, que ficaram sujeitos a ele, pagando-lhe impostos.

NVT - Nova Versão Transformadora

Também conquistou a terra de Moabe, e os moabitas que foram poupados se tornaram súditos de Davi e lhe pagaram tributo.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

1 E depois disto aconteceu que Davi derrotou os filisteus, e os sujeitou; e tomou a Gate, e os lugares da sua jurisdição, da mão dos filisteus.

2 Também derrotou os moabitas; e os moabitas ficaram por servos de Davi, pagando tributos.

3 Também Davi derrotou a Hadar-Ezer, rei de Zobá, junto a Hamate, quando ele ia estabelecer o seu domínio sobre o rio Eufrates.

Referências Cruzadas

1 Crônicas 18:1 Livros Históricos

E depois disto aconteceu que Davi derrotou os filisteus, e os sujeitou; e tomou a Gate, e os lugares da sua jurisdição, da mão dos filisteus.

1 Crônicas 18:3 Livros Históricos

Também Davi derrotou a Hadar-Ezer, rei de Zobá, junto a Hamate, quando ele ia estabelecer o seu domínio sobre o rio Eufrates.