1 Crônicas 16:8

Louvai ao Senhor, invocai o seu nome, fazei conhecidas as suas obras entre os povos.
Compartilhar:

Outras Versões

ARA - Almeida Revista Atualizada 1993

Rendei graças ao Senhor, invocai o seu nome, fazei conhecidos, entre os povos, os seus feitos.

ARC - Almeida Revista Corrigida 1995

Louvai ao SENHOR, invocai o seu nome, fazei conhecidos entre os povos os seus feitos.

JFAA - João Ferreira de Almeida Atualizada

Louvai ao Senhor, invocai o seu nome; fazei conhecidos entre os povos os seus feitos.

JFAA1987 - João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Rendei graças ao SENHOR, invocai o seu nome, fazei conhecidos, entre os povos, os seus feitos.

JFAC1948 - João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

Louvai ao SENHOR, invocai o seu nome, fazei conhecidos entre os povos os seus feitos.

AA - Almeida Revisada Imprensa Bíblica

Louvai ao Senhor, invocai o seu nome; fazei conhecidos entre os povos os seus feitos.

KJ1999 - King James Atualizada 1999

“Louvai ao SENHOR, invocai o seu Nome, proclamai seus feitos entre todos os povos!

NAA - Nova Almeida Atualizada

Deem graças ao Senhor, invoquem o seu nome; tornem conhecidos entre os povos os seus feitos.

NTLH - Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Agradeçam a Deus, o SENHOR, anunciem a sua grandeza e contem às nações as coisas que ele fez.

NVI - Nova Versão Internacional

Dêem graças ao Senhor, clamem pelo seu nome, divulguem entre as nações o que ele tem feito.

NVT - Nova Versão Transformadora

“Deem graças ao Senhor e proclamem seu nome, anunciem entre os povos o que ele tem feito.

Imagem do Versículo

Imagem do versículo
Baixar Imagem

Contexto

7 Então naquele mesmo dia Davi, em primeiro lugar, deu o seguinte salmo para que, pelo ministério de Asafe e de seus irmãos, louvassem ao Senhor;

8 Louvai ao Senhor, invocai o seu nome, fazei conhecidas as suas obras entre os povos.

9 Cantai-lhe, salmodiai-lhe, atentamente falai de todas as suas maravilhas.

Referências Cruzadas

1 Reis 8:43 Livros Históricos

Ouve tu nos céus, assento da tua habitação, e faze conforme a tudo o que o estrangeiro a ti clamar, a fim de que todos os povos da terra conheçam o teu nome, para te temerem como o teu povo Israel, e para saberem que o teu nome é invocado sobre esta casa que tenho edificado.

2 Reis 19:19 Livros Históricos

Agora, pois, ó Senhor nosso Deus, te suplico, livra-nos da sua mão; e assim saberão todos os reinos da terra que só tu és o Senhor Deus.

1 Crônicas 16:9 Livros Históricos

Cantai-lhe, salmodiai-lhe, atentamente falai de todas as suas maravilhas.

Salmos 105:1 Livros Poéticos

Louvai ao Senhor, e invocai o seu nome; fazei conhecidas as suas obras entre os povos.

Salmos 118:1 Livros Poéticos

Louvai ao Senhor, porque ele é bom, porque a sua benignidade dura para sempre.

Jeremias 33:11 Profetas Maiores

A voz de gozo, e a voz de alegria, a voz do esposo e a voz da esposa, e a voz dos que dizem: Louvai ao Senhor dos Exércitos, porque bom é o Senhor, porque a sua benignidade dura para sempre; dos que trazem ofertas de ação de graças à casa do Senhor; pois farei voltar os cativos da terra como ao princípio, diz o Senhor.