Outras versões da Bíblia
Berequias e Elcana seriam porteiros. Eles deveriam proteger a arca.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
e Berequias e Elcana eram porteiros da arca;
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
E Berequias e Elcana eram porteiros da arca.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
( 23 - 24 ) Berequias e Elcana, junto com Obede-Edom e Jeías, foram escolhidos para serem os guardas da arca da aliança. Para tocarem trombeta em frente da arca, foram escolhidos os sacerdotes Sebanias, Josafá, Netanel, Amasai, Zacarias, Benaías e Eliézer.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Berequias e Elcana serviriam como porteiros e deveriam proteger a Arca.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 22E Quenanias, chefe dos levitas, tinha o encargo de dirigir o canto; ensinava-os a entoá-lo, porque era entendido.
- 23E Berequias e Elcana eram porteiros da arca.
- 24E Sebanias, Jeosafá, Netanel, Amasai, Zacarias, Benaia, e Eliezer, os sacerdotes, tocavam as trombetas perante a arca de Deus; e Obede-Edom e Jeías eram porteiros da arca.
