Outras versões da Bíblia
Alguns outros benjamitas e certos homens de Judá também vieram a Davi em sua fortaleza.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Igualmente alguns dos filhos de Benjamim e de Judá vieram a Davi, ao lugar forte.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Também vieram alguns dos filhos de Benjamim e de Judá a Davi, ao lugar forte.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Também um grupo de homens das tribos de Benjamim e Judá foi até a fortaleza onde Davi estava.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Também vieram alguns do povo de Benjamim e de Judá e se juntaram a Davi, na fortaleza.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 15Estes são os que passaram o Jordão no primeiro mês, quando ele transbordava por todas as suas ribanceiras, e fizeram fugir a todos os dos vales ao oriente e ao ocidente.
- 16Também alguns dos filhos de Benjamim e de Judá vieram a Davi, ao lugar forte.
- 17E Davi lhes saiu ao encontro, e lhes falou, dizendo: Se vós vindes a mim pacificamente e para me ajudar, o meu coração se unirá convosco; porém, se é para me entregar aos meus inimigos, sem que haja deslealdade nas minhas mãos, o Deus de nossos pais o veja e o repreenda.
