De sorte que, o que a dá em casamento faz bem; mas o que não a dá em casamento faz melhor.
Outras Versões
E, assim, quem casa a sua filha virgem faz bem; quem não a casa faz melhor.
De sorte que, o que a dá em casamento faz bem; mas o que a não dá em casamento faz melhor.
De modo que aquele que dá em casamento a sua filha donzela, faz bem; mas o que não a der, fará melhor.
E, assim, quem casa a sua filha virgem faz bem; quem não a casa faz melhor.
De sorte que, o que a dá em casamento faz bem; mas o que a não dá em casamento faz melhor.
De modo que aquele que dá em casamento a sua filha donzela, faz bem; mas o que não a der, fará melhor.
De modo que, aquele que se casa com sua noiva faz bem; mas quem não se casa faz melhor.
Por isso, quem casa com a sua virgem faz bem; quem não casa faz melhor.
Assim quem casa faz bem, mas quem não casa faz melhor ainda.
De modo que aquele que dá sua filha em casamento faz bem, mas o que não a dá em casamento faz melhor.
Portanto, quem se casa com sua noiva faz bem, e quem não se casa faz melhor ainda.
Contexto
37 Todavia o que está firme em seu coração, não tendo necessidade, mas com poder sobre a sua própria vontade, se resolveu no seu coração guardar a sua virgem, faz bem.
38 De sorte que, o que a dá em casamento faz bem; mas o que não a dá em casamento faz melhor.
39 A mulher casada está ligada pela lei todo o tempo que o seu marido vive; mas, se falecer o seu marido fica livre para casar com quem quiser, contanto que seja no Senhor.
Referências Cruzadas
Eu, porém, vos digo que qualquer que repudiar sua mulher, a não ser por causa de fornicação, faz que ela cometa adultério, e qualquer que casar com a repudiada comete adultério.
Todavia o que está firme em seu coração, não tendo necessidade, mas com poder sobre a sua própria vontade, se resolveu no seu coração guardar a sua virgem, faz bem.
A mulher casada está ligada pela lei todo o tempo que o seu marido vive; mas, se falecer o seu marido fica livre para casar com quem quiser, contanto que seja no Senhor.
Venerado seja entre todos o matrimônio e o leito sem mácula; porém, aos fornicadores, e aos adúlteros, Deus os julgará.