1 Coríntios 15:19
Se esperamos em Cristo só nesta vida, somos os mais miseráveis de todos os homens.
Outras versões da Bíblia
Se é somente para esta vida que temos esperança em Cristo, dentre todos os homens somos os mais dignos de compaixão.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Se é só para esta vida que esperamos em Cristo, somos de todos os homens os mais dignos de lástima.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Se esperamos em Cristo só nesta vida, somos os mais miseráveis de todos os homens.
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Se a nossa esperança em Cristo só vale para esta vida, nós somos as pessoas mais infelizes deste mundo.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Ora, se a nossa esperança em Cristo se restringe apenas a esta vida, somos os mais miseráveis de todos os seres humanos. A ressurreição dos crentes
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 18E também os que dormiram em Cristo estão perdidos.
- 19Se esperamos em Cristo só nesta vida, somos os mais miseráveis de todos os homens.
- 20Mas de fato Cristo ressuscitou dentre os mortos, e foi feito as primícias dos que dormem.
