Outras versões da Bíblia
Se o pé disser: "Porque não sou mão, não pertenço ao corpo", nem por isso deixa de fazer parte do corpo.
- Versão NVI (Nova Versão Internacional)
Se o pé disser: Porque não sou mão, não sou do corpo; nem por isso deixará de ser do corpo.
- Versão AA (Almeida Revisada Imprensa Bíblica)
Se o pé disser: Porque não sou mão, não sou do corpo; não será por isso do corpo?
- Versão ARC (Almeida Revista e Corrigida)
Se o pé disser: “Já que não sou mão, não sou do corpo”, nem por isso deixa de ser do corpo.
- Versão NTLH (Nova Tradução na Linguagem de Hoje)
Se porventura o pé disser: “Porque não sou mão, não pertenço ao corpo”, nem por isso deixa de fazer parte do corpo.
- Versão KJ1999 (King James 1999)
Contexto do versículo
- 14Porque também o corpo não é um só membro, mas muitos.
- 15Se o pé disser: Porque não sou mão, não sou do corpo; não será por isso do corpo?
- 16E se a orelha disser: Porque não sou olho não sou do corpo; não será por isso do corpo?
